Traduci tedesco arabo أعباء متراكمة

Risultati Correlati

• die Schuldenberge (n.) , {econ.}
  ديون متراكمة {اقتصاد}
  altro ...
• der Schuldenberg (n.) , [pl. Schuldenberge] , {econ.}
  ديون متراكمة {اقتصاد}
  altro ...
• die Haushaltsgen (n.) , Pl.
  جينات متراكمة
  altro ...
• die faktorielle Kumulante
  المتراكمة العاملية
  altro ...
• aufgelaufene Zinsen (n.) , Pl., {econ.}
  فوائد متراكمة {اقتصاد}
  altro ...
• das symmetrische Summensignal (n.) , {com.}
  إشارة متراكمة متوازنة {اتصالات}
  altro ...
• der Gesamtrückstand (n.)
  مجموع المتأخرات المتراكمة
  altro ...
• die kumulative Vorzugsaktie {econ.}
  سهم ممتاز ذو أرباح متراكمة {اقتصاد}
  altro ...
• die Entsorgung des anfallenden Kondensats (n.) , {tech.}
  التخلص من نواتج التكثيف المتراكمة {تقنية}
  altro ...
• PBT-Stoff (n.) , abbr., {biol.}
  المادة المستديمة والمتراكمة بيولوجيًا والسامة {أحياء}
  altro ...
• die Multiplex-Gesamtbitrate (n.) , {com.}
  معدل وحدة معلومات متراكمة مضاعف {اتصالات}
  altro ...
• die Belastungen (n.) , Pl.
  الأعباء
  altro ...
• die Verpflichtungen (n.) , [pl. Verpflichtungen]
  أعْبَاءَ
  altro ...
• finanzielle Belastungen Pl.
  الأعباء المالية
  altro ...
• die Lastenteilung (n.)
  تقسيم الأعباء
  altro ...
• die Arbeitslasten (adj.) , Pl.
  أعباء العمل
  altro ...
• die Mehrbelastungen (n.) , Pl.
  الأعباء الإضافية
  altro ...
• die Exportbelastungen (n.) , Pl., {econ.}
  الأعباء التصديرية {اقتصاد}
  altro ...
• die Arbeitsbelastung (n.)
  أعباء العمل
  altro ...
• die Verwaltungslasten (n.) , Pl.
  الأعباء الإدارية
  altro ...
• die Kreditbelastungen (n.) , Pl., {assic.}
  أعباء ائتمانية {تأمين}
  altro ...
• die bürokratische Lasten (n.)
  أعباء بيروقراطية
  altro ...
• die Gesundheitsbelastung (n.)
  الأعباء الصحية
  altro ...
• die Bürokratiebelastung (n.) , [pl. Bürokratiebelastungen]
  أعباء بيروقراطية
  altro ...
• der Lastenausgleich (n.)
  تسويات الأعباء
  altro ...
• die Lastenverteilung (n.) , [pl. Lastenverteilungen]
  توزيع الأعباء
  altro ...
• die Finanzierungslast (n.) , {econ.}
  أعباء تمويلية {اقتصاد}
  altro ...
• einhandeln (v.)
  تحمّل أعباء
  altro ...
• die Familienlasten (n.) , Pl.
  أعباء الأسرة
  altro ...
• die Altlasten (n.) , Pl., {ecol.}
  أعباء قديمة {بيئة}
  altro ...

esempi

• Die Industrieländer werden jahrzehntelang hohe öffentliche Schuldenberge abtragen, während ihre Zentralbanken aufgeblähte Bilanzen wieder verkleinern und Unterstützungsversprechenzurückziehen müssen, auf die sich die Märkte mittlerweileverlassen.
  وسوف تنفق الدول المتقدمة عقوداً من الزمان في محاولة التخلصمن أعباء الدين العام المتراكمة، في حين تضطر بنوكها المركزية إلىإصلاح موازناتها العمومية المتضخمة والتراجع عن وعود الدعم التي أصبحتالأسواق تعتمد عليها.
• Es gibt eine einfache Methode im Umgang mit einem Schuldenüberhang: Die Rückzahlungsbelastungen werden durch eine Umstrukturierung der Verbindlichkeiten verringert.
  هناك طريقة بسيطة للتعامل مع أعباء الديون المتراكمة: خفضالمدفوعات من خلال إعادة هيكلة الدين.